Princeton University Library Catalog

1. Dru gling gʹyul ʼgyed dpaʼ bo snying gi dgaʼ ston las Bar gyi leʼu chad pa bzhugs so : an episode from the Gesar epic recounting the Mighty King of Ling's conquest of the Kingdom of Dru gu.

2. Gessar Khan, told by Ida Zeitlin, illustrated by Theodore Nadejen.

3. Gessar Khan / told by Ida Zeitlin, illustrated by Theodore Nadejen.

4. La vie surhumaine de Guésar de Ling, le héros thibétain : racontée par les bardes de son pays . Preface par Sylvain Levi.

5. Arban jug-un ejen Geser Qaġan-u tuġuji orosiba.

6. L'épopée tibétaine de Gesar dans sa version lamaïque de Ling.

7. L'épopée tibétaine de Gesar dans sa version lamaïque de Ling.

8. Camling S̆̌engčin-ü namtar orusiba = Zamling Śingcin-u̇ namtar orusiba.

9. Tibetan version of Gesar saga.

10. Abaĭ Gėsėr / vstupitelʹnai︠a︡ statʹi︠a︡, podgotovka teksta, perevod i kommentarii k nemu A.I. Ulanova.

11. Cay-a-yin Geser : Cay-a version of Kesar Saga = Cay-a-yin Geser-u̇n toġuci.

12. Tod u̇sgiĭn Gėsėr : Version oirate des chansons de Guesser / [redigit Rintchen].

13. Zamcarano's version of Kesar saga = Cevang-un Geser-u̇n toġuci.

14. Abaĭ Gėsėr-khubun : ėpopei︠a︡ : ėkhirit-bulagatskiĭ variant / podgotovka teksta, perevod i primechanii︠a︡ M.P. Khomonova.

15. ʼDzam gliṅ Ge-sar ʼphrul gyi rgyal poʼi rtogs brjod las, phyi gliṅ ʼJar gyi rgyal gams btul paʼi gʹyul ʼgyer dbāʼ poʼi sñiṅ gi rgaʼ ston ṅo mtshar gtam gyi leʼu daṅ ʼbrel paʼi drel rdzoṅ gtsor gyur paʼi gyaṅ gter gyi sgo mo phyes paʼi ṅo mtshar dgos dpuṅ bsam ʼphel nor buʼi mdzod khaṅ bźugs so.

16. 英雄格斯尔可汗 : 蒙古族民間史詩 / 琶杰說唱 ; 其木德道尔吉整理 ; 安柯欽夫翻譯 ; [封面, 插图布和朝魯].

Ying xiong Gesier ke han : Menggu zu min jian shi shi / Pajie shuo chang ; Qimudedaoerji zheng li ; Ankeqinfu fan yi ; [feng mian, cha tu Buhechaolu].

17. 英雄　格斯尔　可汗 : 蒙古族　民間　史詩 / 琶杰　說唱 ; 其木德道尔吉　整理 ; 安柯欽夫　翻譯 ; [封面, 插图　布和朝魯].

Ying xiong Gesi'er ke han : Menggu zu min jian shi shi / Pajie shuo chang ; Qimudedao'erji zheng li ; Ankeqinfu fan yi ; [feng mian, cha tu Buhechaolu].

18. ʼDzam gliṅ Ge-sar rgyal poʼi rnam thar Lho śiṅ khri btul baʼi lo rgyus Rnam par rgyal ba nor buʼi phreṅ ba bźugs so.

19. ʼDzam gliṅ Ge-sar rgyal-poʼi rnam thar lho śiṅ khri btul baʼi lo rgyus rnam par rgyal ba nor buʼi phren ba bźugs so.

20. ʼDzam gliṅ Ge-sar ʼphrul gyi rgyal poʼi rtogs brjod las.

21. ʼDzam gliṅ Ge-sar ʼphrul gyi rgyal poʼi rtogs brjod las : Phyi gliṅ ʼJar gliṅ rgyal khaṃs btul baʼi gʹyul ʼgyed Dpaʼ bo sniṅ gi dgaʼ ston ṅo mtshar gtam gyi leʼu daṅ ʼbrel baʼi dril rdzoṅ daṅ go rdzoṅ gtsor gyur paʼi gʹyaṅ gter gyi sgo mo phyes paʼi gtam ṅo mtshar dgos ʼbyuṅ bsam ʼphel nor buʼi mdzod khaṅ bźugs so / [Dharma-ma-ti[s] sbyar].

22. The epic of Gesar, Tibet's hero-king / edited and published by Lobpon Tenzin Namdak.

23. Das National-Epos der Tibeter Cling König Ge sar / aus dem Tibetischen übersetzt von Matthias Hermanns.

24. Das National-Epos der Tibeter Cling König Ge sar / aus dem Tibetischen übersetzt von Matthias Hermanns.

25. Gliṅ rje mi yi ñi ma Ge-sar nor bu dgra ʾdul gyi rnam thar las sdag gzigs nor rdzoṅ pab leʾu dpaʾ poʾi sñiṅ gi dgaʾ sdon źes bya ba bźugs so.

26. Gliṅ rje mi yi ñi ma ge sar nor bu dgra ʼdul gyi rnam thar las stag gzigs nor rdzon phab leʼu dpaʼ boʼi sñiṅ gi dgaʼ ston źes bya ba bźugs so.

27. Gliṅ rje mi yi ñi ma Ge-sar Nor bu dgra ʼdul gyi rnam thar las Stag gzigs nor rdzoṅ phab leʼu Dpaʼ boʼi sñiṅ gi dgaʼ ston źes bya ba bźugs so.

28. Ma saṅ[s] skyes buʼi rnam thar las Kha cheʼi gýu rdzoṅ phab paʼi rtogs brjod [ṅo] mtshar gtam gyi phreṅ ba bźugs.

29. ʼDzam-gliṅ Ge-sar rgyal poʼi rtogs brjod las Stag-gzig nor rdzoṅ phab nas nor ʼgyed gtaṅ skor : bźugs paʼi dbu phyogs lags so / [Rdzogs-sprul Padma-rig-ʼdzin gyis bsgrigs paʼo].

30. ʻDzam gliṅ seṅ chen skyes bu̕i rtogs par brjod pa las, ʻkhruṅs gliṅ me tog ra ba daṅ, rma sa bzuṅs dar dkar mdud pa bcas; stories recounting King Gesar's birth and conquest of Rma-khog, ʻJam-mgon ʻJu Mi-pham-rgya-mtsho̕s literary recasting of two episodes from the epic cycle of Gesar of Gliṅ.

31. Geroicheskiĭ ėpos o Gėsėre. [Uchebnoe posobie. Sostavleno N. O. Sharakshinovoĭ. Otv. red. L. F. Ivshina.]

32. Gliṅ dkar Rta rgyug rtogs brjod las skyes mchog Ge-sar Nor bu dgra ʼdul gyi rnam thar stan paʼi ba dan ṅo mtshar cha bdun phye ste Nor buʼi me loṅ źes bya ba bźugs so / [Mi-pham-ʼjam-dpal-dgyes-paʼi-rdo-rje ... gnad ʼgag [sic] don ʼgrel ... Akṣa-ra-mu-ni-śa-sa-nas bris].

33. Gesar and his cult : Tibetan texts concerned with the worship of the epic hero / compiled by Khams-sprul Don-brgyud-nyi-ma.

34. Gesar and his cult : Tibetan texts concerned with the worship of the epic hero / compiled by Khams-sprul Don-brgyud-nyi-ma.

36. Kha-gling and Dmyal-gling : two episodes from the Gesar epic cycle recounting the King of Ling's conquest of the Khache and of hell.

37. Kha-gling and Dmyal-gling : two episodes from the Gesar epic cycle recounting the King of Ling's conquest of the Khache and of Hell.

38. Hor gliṅ : an episode of the famed Gesar epic recounting the hero's conquest of the Hor country.

39. Hor gliṅ : an episode of the famed Gesar epic recounting the hero's conquest of the Hor country.

40. A grags gyi rdzoṅ phabs paʼi sgruṅ yig / edited and published by T.G. Dhongthog.

41. A-grags gzi rdzoṅ phabs paʼi sgrun yig. [Edited & published by T.G. Dhongthog.]

42. ʼDzam gliṅ Ge sar rgyal pos śar phyogs U yan rgyal khams cham la phab ciṅ dṅul gʼyaṅ sogs nor gter sna tshogs bźes paʼi rtogs brjod; an account of Gesar's conguest of the Kingdom of U-yan and acquisition of the treasures and wealth of the defeated, by the Eighth Khams-sprul Don-brgyud-ñi-ma.

43. ʼDzam gliṅ Ge sar rgyal pos śar phyogs U yan rgyal khams cham la phab ciṅ dṅul gʼyaṅ sogs nor gter sna tshogs bźes paʼi rtogs brjod ; an account of Gesar's conquest of the Kingdom of U-yan and acquisition of the treasures and wealth of the defeated / by the Eighth Khams-sprul Don-brgyud-ñi-ma.

44. Gliṅ rje Ge sar rgyal poʼi mdzad sgruṅs las Dmyal baʼi leʼu : an episode from the Gesar epic cycle recounting the King of Ling's conquest of hell / written by ʼDan Bla-ma Chos-kyi-dbaṅ-phuyg ; concealed as a gter-ma in hte Mgo -log country and rediscovered by Gliṅ-tshaṅ Gter-ston Drag-rtsal-rdo-rje.

45. Gliṅ rje Ge sar rgyal poʼi mdzad sgruṅs las Dmyal baʼi leʼu : an episode from the Gesar epic cycle recounting the King of Ling's conquest of hell / written by ʼDan Bla-ma Chos-kyi-dbaṅ-phyug, concealed as a gter-ma in the Mgo-log country, and rediscovered by Gliṅ-tshan Gter-ston Drag-rtsal-rdo-rje.

46. Gliṅ rje Ge sar rgyal poʼi mdzad sgruṅs las Dmyal gliṅ.

47. Gliṅ Ge sar skyes buʼi rnam thar las Dbus ʼchi bdag cham la phab paʼi lo rgyus : an episode from the legend of the mighty Gesar of Ling / by Ven. Khenpo Kalu (Karma-raṅ-byuṅ-kun-khyab-phrin-las).

48. Ge sar Stag gliṅ sgruṅ : an account of King Gesar of Gliṅ's conquest of the land of Stag-gzig.

49. Ge sar Stag gliṅ sgruṅ : an account of King Ge-sar of Gliṅ's conquest of the land of Stag-gzig.

50. Les chants dans l'épopée tibétaine de Ge-sar d'après le livre de La course de cheval : version chantée de Blo-bzaṅ bstan-'jin / Mireille Helffer.

51. ʼDzam gliṅ Seṅ chen Nor bu ḋgra ʼdul gyi rnam thar las Dmyal gliṅ rdzogs pa chen po : the Dmyal gliṅ episode of the Gesar epic recounting the conquest of the realm of the dwellers of Hell / written by ʼDan Bla-ma Chos-kyi-dbaṅ-phyug and concealed in the ʼGu-log country for subsequent revelation by Gliṅ-tshaṅ Drag-rtsal-rdo-rje.

52. ʼJaṅ gliṅ : ʼDzam gliṅ skyes buʼi rtogs brjod gtam gyi phreṅ ba las ʼJaṅ gliṅ gʼyul ʼgyed leʼu chu nag ñer ma dpaʼbo sñiṅ gi dgaʼ ston bdud srog gcod paʼi spu gri ʼdzam gliṅ yoṅs kyi gter mdzod bkra baʼi ʼod rlabs : an epic account of the conquest of the ʼJaṅ Kingdom by Ge-sar, Lord of Gliṅ.

53. ʼJaṅ gliṅ : ʼDzam gliṅ skyes buʼi rtogs brjod gtam gyi phreṅ ba las ʼJaṅ gliṅ gʼyul ʼgyed leʼu chu nag ñer ma dpaʼbo sñiṅ gi dgaʼ ston bdud srog gcod paʼi spu gri ʼdzam gliṅ yoṅs kyi gter mdzod bkra baʼi ʼod rlabs : an epic account of the conquest of the ʼJaṅ Kingdom by Ge-sar, Lord of Gliṅ.

54. Rgya gliṅ : ʼDzam gliṅ Sku rje Seṅ chen Rgyal poʼi rnam thar las Nag po Rgya gliṅ gyi leʼu : an epic account of the conquest of China by the famed Ge-sar, King of Gliṅ.

55. Rgya gliṅ : ʼDzam gliṅ Sku rje Seṅ chen Rgyal poʼi rnam thar las Nag po Rgya gliṅ gyi leʼu : an epic account of the conquest of China by the famed Ge-sar, King of Gliṅ.

56. Sgan gliṅ : ʼDzam gliṅ Ge sar skyes bu chen poʼi rtogs brjod Rma gʹyaṅ rdzoṅ chen bco brgyad las Sgaṅ gliṅ gʹyul ʼkhrugs gi smad cha Byaṅ Bye ri stag rtse Rgyal po chams la phabs śiṅ Dmar po Bye ruʼi rdzoṅ chen phabs nas ʼgyed btaṅ baʼi leʼu stobs ldan dpaʼ bo rmya dgaʼ baʼi gʹyu ʼbrug sṅon moʼi sgra chen : the second portion of the Sgaṅ gliṅ episode containing an account of King Ge-sar's conquest of the Byaṅ Bye-ri Stag-rtse King and his land.

57. Sgan gliṅ : ʼDzam gliṅ Ge sar skyes bu chen poʼi rtogs brjod Rma gʹyaṅ rdzoṅ chen bco brgyad las Sgaṅ gliṅ gʹyul ʼkhrugs gi smad cha Byaṅ Bye ri stag rtse Rgyal po chams la phabs śiṅ Dmar po Bye ruʼi rdzoṅ chen phabs nas ʼgyed btaṅ baʼi leʼu stobs ldan dpaʼ bo rmya dgaʼ baʼi gʹyu ʼbrug sṅon moʼi sgra chen : the second portion of the Sgaṅ gliṅ episode containing an account of King Ge-sar's conquest of the Byaṅ Bye-ri Stag-rtse King and his land.

58. ʼDzam gliṅ Ge sar rgyal poʼi rtogs brjod las Hor gliṅ gʹyul ʼgyed ṅo mtshar gtam gyi phreṅ ba : an episode of the Gesar epic recounting the King of Gliṅ's conquest of the Hor.

59. ʼDzam gliṅ Ge sar rgyal poʼi rtogs brjod las Hor gliṅ gʹyul ʼgyed ṅo mtshar gtam gyi phreṅ ba : an episode of the Gesar epic recounting the King of Gliṅ's conquest of the Hor.

60. Gessar Khan : [the legend of Tibet] / told by Ida Zeitlin ; illustrated by Theodore Nadejen.

61. Gessar Khan / told by Ida Zeitlin ; illustrated by Theodore Nadejen.

62. Skyes mchog Ge sar rgyal poʼi rnam thar Sog gliṅ bsam don kun ʼgrub dgos ʼdod rin chen baṅ mdzod khams gsum dbaṅ du bsdud paʼi lcags kyu : a brief account of the conquest of the land of the Sog-po by Gesar King of Gliṅ.

63. Skyes mchog Ge sar rgyal poʼi rnam thar Sog gliṅ bsam don kun ʼgrub dgos ʼdod rin chen baṅ mdzod khams gsum dbaṅ du bsdud paʼi lcags kyu : a brief account of the conquest of the land of the Sog-po by Gesar King of Gliṅ.

64. The superhuman life of Gesar of Ling / Alexandra David-Neel & the Lama Yongden.

65. La vie surhumaine de Guésar de Ling, le héros thibétain : racontée par les bardes de son pays / Alexandra David-Neel et le lama Yongden ; présentation par Francis Lacassin.

66. The epic of Gesar / with Tibetan introd. by Lopon Pemala and English introd. by R. A. Stein.

67. Gling Ge-sar Rgyal-poʼi sgrung : Stag gling gʼyul ʼgyed.

68. Gliṅ Seṅ chen rgyal poʼi sgruṅ Byaṅ bdud daṅ Hor ʼdul baʼi leʼu byon tshul daṅ bcas pa śin tu bsdus pa : an abbreviated version of the Hor Gliṅ episode of the Gesar epic relating the story of the conquest of the country of the Hor.

69. Gliṅ Seṅ chen rgyal poʼi sgruṅ Byaṅ bdud daṅ Hor ʼdul baʼi leʼu byon tshul daṅ bcas pa śin tu bsdus pa : an abbreviated version of the Hor Gliṅ episode of the Gesar epic relating the story of the conquest of the country of the Hor.

70. Hor rje Gur dkar btul baʼi leʼu sdaṅ dgra chams ʼbebs gʹyul las rnam rgyal : the famed Hor phar ʼdul episode of the epic of Gesar, King of Gliṅ / by Theg-mchog-dbaṅ-rgyal.

71. Hor rje Gur dkar btul baʼi leʼu sdaṅ dgra chams ʼbebs gʹyul las rnam rgyal : the famed Hor phar ʼdul episode of the epic of Gesar, King of Gliṅ / by Theg-mchog-dbaṅ-rgyal.

72. 格萨尔王传. 降伏妖魔之部 / 王沂暖译.

Gesa'er wang zhuan. Xiang fu yao mo zhi bu / Wang Yinuan yi.

73. 格萨尔王　传. 降伏　妖魔　之　部 / 王　沂暖　译.

Gesa'er wang zhuan. Xiang fu yao mo zhi bu / Wang Yinuan yi.

74. Geser rëdzia-wu : Dominik Schröders nachgelassene Monguor (Tujen)-Version des Geser-Epos aus Amdo / in Facsimilia und mit einer Einleitung herausgegeben von Walther Heissig.

75. Geser Rëdzia-wu : Dominik Schröders nachgelassene Monguor (Tujen)-Version des Geser-Epos aus Amdo / in Facsimilia und mit einer Einleitung herausgegeben von Walther Heissig.

76. Gling Ge-sar Rgyal-poʼi sgrun : Mon gling gʹyul ʼgyed / [sgrung mkhan Grags-pa ; sdud sgrig pa Bod-ljongs Dge-ʼos Slob-grwa Chen-mo ; rtsom sgrig ʼgan ʼkhur pa Lhag-pa-tshe-ring].

77. Gling Rje Ge-sar-rgyal-poʼi sgrung : Rta rgyug Nor bu cha bdun.

78. Gliṅ rje Ge-sar rgyal poʾi sgruṅ : ʼKhruṅs gliṅ Me tog ra ba.

79. Gliṅ rje Ge-sar rgyal poʾi sgruṅ : Lha gliṅ gab tse dgu skor.

80. Gliṅ Rje Ge-sar-rgyal-poʼi sgruṅ : Rta rgyug Nor bu cha bdun.

81. Hor 'dul gyul rgyal lha'i r'na sgra : ʼDzam-gling Ge-sar Rgyal-poʼi sgrung.

82. Hor 'dul gyul rgyal lha'i rnga sgra : ʼDzam-gling Ge-sar Rgyal-poʼi sgrung.

83. Hor Gliṅ gʹyul ʾgyed : ʾDzam-gliṅ Ge-sar Rgyal-poʾi sgruṅ.

84. Lha gliṅ gab tse dgu skor : gliṅ rje Ge-sar rgyal poʼi sgruṅ.

85. Lha gling gab tse dgu skor : gling rje Ge-sar rgyal poʼi sgrung.

86. Lho gliṅ gʼyul ʼgyed las dpaʼ bo sñiṅ gi dgaʼ ston Rta rgyug paʼi leʼu źes bya ba : Gliṅ rje Ge-sar nor bu dgra ʼdul mchog gis mdzad pa.

87. Lho gliṅ gʼyul ʼgyed las dpaʼ bo sñiṅ gi dgaʼ ston Rta rgyug paʼi leʼu źes bya ba : Gliṅ rje Ge-sar nor bu dgra ʼdul mchog gis mdzad pa.

88. A Collection of short versions of episodes from the Gesar epic and the esoteric biography of Guru Padmasambhava / by Meʼod-ʼbar-rtsal (Nam-mkhaʼ-kloṅ-yaṅs).

89. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung, Rta rgyugs dpyid kyi nyi ma.

90. Gling ge sar rgyal poʼi sgrung stag gzigs nor ʼgyed ces bya ba ʼzugs so : Gling Ge-sar Rgyal-poʼi sgrung.

91. ʼKhrungs skor : Gling Ge-sar Rgyal poʼi sgrung / [Dkon-mchog-tshe-brtan gyis bsgrigs].

92. Kong theʼu rang gi ra rdzong phab pa : Gling Ge-sar Rgyal-poʼi sgrung.

93. Rma smad jo ru rgyal po'i rdzu 'phrul gyis mdzad pa kha shas phyogs bsgrigs / Dpal ldan gyis brtsams.

94. Tsa riʼi lha rdzong. : Gling Ge-sar Rgyal-poʼi sgrung.

95. 'Dzam gling Ge sar nor bu dgra 'dul gyi rtogs brjod la Dru gu thog rgod rgyal po cham la phabs shing go mtshon gyi gter kha blangs tshul dngos 'grus [sic] ['gugs] paʼi lcags kyu : an episode from the Gesar epic recounting the Might of King Ling's conquest of the Kingdom of Dru gu.

96. ʼDzam gling Ge sar rgyal poʼi rnam thar las Sog stod rgyal blon dpung dang bcas pa btul zhing ʼgros ldan rtaʼi Rdzong g-yang blangs paʼi leʼu dbang bsgyur ʼkhor loʼi phyag rgya : an episode from the Gesar epic recounting the Mighty King of Ling's conquest of the Kingdom of Sog stod.

97. ʼDzam gling Ge sar rgyal poʼi rnam thar las Sog stod rgyal blon dpung dang bcas pa btul zhing ʼgros ldan rtaʼi Rdzong g-yang blangs paʼi leʼu dbang bsgyur ʼkhor loʼi phyag rgya : an episode from the Gesar epic recounting the Mighty King of Ling's conquest of the Kingdom of Sog stod.

98. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung. Rma Shel-brag / [Grub-mchog gis ʼtshol bsdu byas ʹsing dag ther byas pa].

99. Gling Ge-sar Rgyal-poʼi sgrung glang ri gser rdzong. / [rtsom sgrig ʼgan ʼkhur ba Rkang btsugs.]

100. Gling Ge-sar Rgyal-poʼi sgrung. Smug gu drel rdzong / Thang-steng Tshe-dbang-rdo-rjes ; [rtsom sgrig ʼgan ʼkhur pa Thang-dpon Tshe-stobs].