Princeton University Library Catalog

1. Ge-sar sgrung yig dang ʼbrel baʼi gtam seng chen nyi ma ʼdren paʼi skya rengs dang po / Blo-gros-rgya-mtshos brtsams.

2. 格萨尔大王狮龙宮殿 / 旦白尼玛著 ; 降边嘉措, 陈连超译.

Gesaer da wang shi long gong dian / Danbainima zhu ; Jiangbianjiacuo, Chen Lianchao yi.

3. ʼDzam gliṅ Seṅ chen Nor bu ḋgra ʼdul gyi rnam thar las Dmyal gliṅ rdzogs pa chen po : the Dmyal gliṅ episode of the Gesar epic recounting the conquest of the realm of the dwellers of Hell / written by ʼDan Bla-ma Chos-kyi-dbaṅ-phyug and concealed in the ʼGu-log country for subsequent revelation by Gliṅ-tshaṅ Drag-rtsal-rdo-rje.

4. Gliṅ rje Ge sar rgyal poʼi mdzad sgruṅs las Dmyal baʼi leʼu : an episode from the Gesar epic cycle recounting the King of Ling's conquest of hell / written by ʼDan Bla-ma Chos-kyi-dbaṅ-phuyg ; concealed as a gter-ma in hte Mgo -log country and rediscovered by Gliṅ-tshaṅ Gter-ston Drag-rtsal-rdo-rje.

5. Gliṅ rje Ge sar rgyal poʼi mdzad sgruṅs las Dmyal baʼi leʼu : an episode from the Gesar epic cycle recounting the King of Ling's conquest of hell / written by ʼDan Bla-ma Chos-kyi-dbaṅ-phyug, concealed as a gter-ma in the Mgo-log country, and rediscovered by Gliṅ-tshan Gter-ston Drag-rtsal-rdo-rje.

6. ʼDzam gliṅ Ge-sar ʼphrul gyi rgyal poʼi rtogs brjod las : Phyi gliṅ ʼJar gliṅ rgyal khaṃs btul baʼi gʹyul ʼgyed Dpaʼ bo sniṅ gi dgaʼ ston ṅo mtshar gtam gyi leʼu daṅ ʼbrel baʼi dril rdzoṅ daṅ go rdzoṅ gtsor gyur paʼi gʹyaṅ gter gyi sgo mo phyes paʼi gtam ṅo mtshar dgos ʼbyuṅ bsam ʼphel nor buʼi mdzod khaṅ bźugs so / [Dharma-ma-ti[s] sbyar].

7. ʼDzam gliṅ Ge sar rgyal pos śar phyogs U yan rgyal khams cham la phab ciṅ dṅul gʼyaṅ sogs nor gter sna tshogs bźes paʼi rtogs brjod ; an account of Gesar's conquest of the Kingdom of U-yan and acquisition of the treasures and wealth of the defeated / by the Eighth Khams-sprul Don-brgyud-ñi-ma.

8. ʼDzam gliṅ Ge-sar ʼphrul gyi rgyal poʼi rtogs brjod las.

9. ʼDzam gliṅ Ge-sar ʼphrul gyi rgyal poʼi rtogs brjod las, phyi gliṅ ʼJar gyi rgyal gams btul paʼi gʹyul ʼgyer dbāʼ poʼi sñiṅ gi rgaʼ ston ṅo mtshar gtam gyi leʼu daṅ ʼbrel paʼi drel rdzoṅ gtsor gyur paʼi gyaṅ gter gyi sgo mo phyes paʼi ṅo mtshar dgos dpuṅ bsam ʼphel nor buʼi mdzod khaṅ bźugs so.

10. ʼDzam gliṅ Ge sar rgyal pos śar phyogs U yan rgyal khams cham la phab ciṅ dṅul gʼyaṅ sogs nor gter sna tshogs bźes paʼi rtogs brjod; an account of Gesar's conguest of the Kingdom of U-yan and acquisition of the treasures and wealth of the defeated, by the Eighth Khams-sprul Don-brgyud-ñi-ma.

11. གེ་སར་ཟློས་གར་དང་གསར་བཞེངས་རྟེན་གཞི་གངས་རིའི་རྒྱན་ཆ། / གཅོད་པ་དོན་གྲུབ་ཀྱིས་བརྩམས།

Ge-sar zlos gar dang gsar bzhengs rten gzhi gangs ri'i rgyan cha / Gcod-pa Don-drub kyis rtsams.

12. Gling Ge-sar rgyal poʼi rnam thar las lha gling dang klu gling, gnyan gling, ʼgag gling, skyes gling, rta rgyug bcas pa bsdus sgrung / Gcod-pa Don-grub dang Rdo-rje-tshe-ring gis bsgrigs.

13. Gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung la dpyad pa kun gsal ʼphrul gyi me long / [Gcod-pa Don-grub dang Chab-ʼgag Rta-mgrin gnyis kyis brtsams].

14. Gling rje Ge-sar rgyal poʼi sgrung : Gnam gling lug rdzong / Dpal ldan gyis brtsam.

15. Gling rje Ge-sar rgyal poʼi sgrung : Gnam gli'n lug rdzo'n / Dpal ldan gyis brtsam.

16. Rma smad jo ru rgyal po'i rdzu 'phrul gyis mdzad pa kha shas phyogs bsgrigs / Dpal ldan gyis brtsams.

17. Hero of the land of snow / adapted by Sylvia Gretchen from the Tibetan epic tale of Gesar ; illustrated by Julia Witwer.

18. Mthing gling mtshon gʹyang rdzong / Gʹyu-sman-gyis bshad ; Bsod-nams-dge-legs kyis dag sgrig byas ; Phul byung sgrung mkhan gyis bshad paʼi gling sgrung dpe tshogs kyi zhib ʼjug tshogs chung gis bsgrigs.

19. 格萨尔王传奇 : 百集动画剧作故事 / 胡晓, 石童天编著.

Gesaer wang chuan qi : bai ji dong hua ju zuo gu shi / Hu Xiao, Shi Tongtian bian zhu.

20. ʼDzam gliṅ skyes mchog gliṅ rje Ge sar nor bu dgra ʼdul gyi rtogs brjod ʼchi med lha yi rṅa sgra : an episode from the Gesar epic recounting Gesar's birth, his conquest of Rma-khog, and how he won the throne of Gliṅ through horse-racing / by the 3rd ʼJam-sprul Rin-po-che ʼJam-dbyaṅs-śes-rab-ʼod-zer.

21. ʼDzam gliṅ skyes mchog gliṅ rje Ge sar nor bu dgra ʼdul gyi rtogs brjod ʼchi med lha yi rṅa sgra : an episode from the Gesar epic recounting Gesar's birth, his conquest of Rma-khog, and how he won the throne of gliṅ through horse-racing / by the 3rd ʼJam-sprul Rin-po-che ʼJam-dbyaṅs-śes-rab-ʼod-zer.

22. 格萨尔王全传 / 降边嘉措, 吴伟编写.

Gesa'er wang quan zhuan / Xiangbianjiacuo, Wu Wei bian xie.

23. 格萨尔王　全传 / 降边嘉措, 吴　伟　编纂.

Gesa'er wang quan zhuan / Xiangbianjiacuo, Wu Wei bian zuan.

24. Gliṅ Ge sar skyes buʼi rnam thar las Dbus ʼchi bdag cham la phab paʼi lo rgyus : an episode from the legend of the mighty Gesar of Ling / by Ven. Khenpo Kalu (Karma-raṅ-byuṅ-kun-khyab-phrin-las).

25. ʻDzam gliṅ seṅ chen skyes bu̕i rtogs par brjod pa las, ʻkhruṅs gliṅ me tog ra ba daṅ, rma sa bzuṅs dar dkar mdud pa bcas; stories recounting King Gesar's birth and conquest of Rma-khog, ʻJam-mgon ʻJu Mi-pham-rgya-mtsho̕s literary recasting of two episodes from the epic cycle of Gesar of Gliṅ.

26. Gesar : Tantric practices of the Tibetan warrior king / Jamgön Mipham ; translated and edited by Gyurme Avertin ; with contributions by Chögyam Trungpa and Orgyen Tobgyal ; foreword by Dzongsar Jamyang Khyentse.

27. Gliṅ dkar Rta rgyug rtogs brjod las skyes mchog Ge-sar Nor bu dgra ʼdul gyi rnam thar stan paʼi ba dan ṅo mtshar cha bdun phye ste Nor buʼi me loṅ źes bya ba bźugs so / [Mi-pham-ʼjam-dpal-dgyes-paʼi-rdo-rje ... gnad ʼgag [sic] don ʼgrel ... Akṣa-ra-mu-ni-śa-sa-nas bris].

28. Gling Ge-sar rgyal poʼi gsol mchod skor phyogs bsgrigs / ʼJu-mi-pham gyis brtsams.

29. Mongolische Erzählungen über Geser : neue Aufzeichnungen / von S.Ju. Nekljudov und Z. Tömörceren ; [aus dem Russischen übersetzt von Jörg Bäcker].

30. ʼDzam-gliṅ Ge-sar rgyal poʼi rtogs brjod las Stag-gzig nor rdzoṅ phab nas nor ʼgyed gtaṅ skor : bźugs paʼi dbu phyogs lags so / [Rdzogs-sprul Padma-rig-ʼdzin gyis bsgrigs paʼo].

31. Geroicheskiĭ ėpos o Gėsėre. [Uchebnoe posobie. Sostavleno N. O. Sharakshinovoĭ. Otv. red. L. F. Ivshina.]

32. Hor rje Gur dkar btul baʼi leʼu sdaṅ dgra chams ʼbebs gʹyul las rnam rgyal : the famed Hor phar ʼdul episode of the epic of Gesar, King of Gliṅ / by Theg-mchog-dbaṅ-rgyal.

33. Hor rje Gur dkar btul baʼi leʼu sdaṅ dgra chams ʼbebs gʹyul las rnam rgyal : the famed Hor phar ʼdul episode of the epic of Gesar, King of Gliṅ / by Theg-mchog-dbaṅ-rgyal.

34. Ge-sar stong thang chen moʼi bsdus don rab gsal me long dang bris cha me tog phreng mdzes zhes bya ba bzhugs so / Tshe-ring-dbang-rgyal gyis brtsams.

35. 格萨尔王全传 / 降边嘉措, 吴伟编写.

Gesa'er wang quan zhuan / Xiangbianjiacuo, Wu Wei bian xie.

36. Gessar Khan, told by Ida Zeitlin, illustrated by Theodore Nadejen.

37. 《格萨尔》文学翻译论 = Ge-sar sgruṅ gi rtsom rig yig sgyur / 扎西东珠 ... [et al.] 著.

"Gesa'er" wen xue fan yi lun = Ge-sar sgrung gi rtsom rig yig sgyur / Zhaxidongzhu [and others] zhu.

38. Abaĭ Gėsėr-khubun : ėpopei︠a︡ : ėkhirit-bulagatskiĭ variant / podgotovka teksta, perevod i primechanii︠a︡ M.P. Khomonova.

39. Абай Гэсэр Khu̇bu̇u̇n : эпопея : (ехирит-булагатский вариант) / подготовка текста, перевод и примечания М.П. Хомонова.

Abaĭ Gėsėr Khu̇bu̇u̇n : ėpopei︠a︡ : (ekhirit-bulagatskiĭ variant) / podgotovka teksta, perevod i primechanii︠a︡ M.P. Khomonova.

40. Abaĭ Gėsėr Moguchiĭ : buri︠a︡tskiĭ geroicheskiĭ ėpos / [otvetstvennyĭ redaktor toma N.V. Kidaĭsh-Pokrovskai︠a︡].

41. Abaĭ Geser / P.M. Tushemilov [skazitelʹ] ; nauchnai︠a︡ zapisʹ T.M. Boldonovoĭ ; [pod redakt︠s︡ieĭ S.Sh. Chagdurova].

42. Abaĭ Gėsėr / vstupitelʹnai︠a︡ statʹi︠a︡, podgotovka teksta, perevod i kommentarii k nemu A.I. Ulanova.

43. 阿达拉姆 / 主编角巴东主 ; 翻译青海省《格萨尔》翻译小组.

Adalamu / zhu bian Jiaobadongzhu ; fan yi Qinghai Sheng "Gesaer" fan yi xiao zu.

44. A grags gyi rdzoṅ phabs paʼi sgruṅ yig / edited and published by T.G. Dhongthog.

45. A-grags gzi rdzong / Gcod-pa-don-grub dang Rdo-rje-mkhar gyis bsgrigs.

46. A-grags gzi rdzoṅ phabs paʼi sgrun yig. [Edited & published by T.G. Dhongthog.]

47. Arban jug-un ejen Geser Qaġan-u tuġuji orosiba.

48. Arban ju̇g-u̇n ejen Geser Qaġan-u tuġuji orosiba / [Mongġol U̇ndu̇su̇ten-u̇ Erten-u̇ Uran Jokiyal-un Cubural Bicig Nayiraġulqu Komis nayiraġulba].

49. A-stag Klu-mo / sgrung pa, Dur-bud Blo-bzang-ʼod-zer ; dag sgrig pa, Dban-mo-mtsho ; Bsod-rgyal-ʼbum.

50. A-stag-lha-moʼi gsang rnam / gtso sgrig pa, Gcod-pa-don-grub ; sgrung ba, Bstan-ʼdzin-grags-pa.

51. A-stag-lha-mo / Stobs-ldan dang Gzhon-dpal gyis bsgrigs nas bris ; gtso sgig pa, Gcod-pa Don-grub ; gtso sgrig gzhon pa, Chab-ʼgag Rdo-rje-tshe-ring ; [Mtsho-sngon Zhing-chen "Ge-sar sgrung" zhib ʼjug khang gis ʼdon sprod byas].

52. 巴林《格斯尔》传. 第15-16章 / 内蒙古自治区社会科学院文学研究所, 内蒙古自治区《格斯尔》工作领导小组办公室编.

Balin "Gesi'er zhuan" : di 15 zhang / Nei Menggu Zizhiqu she hui ke xue yuan wen xue yan jiu suo, Nei Menggu Zizhiqu "Gesi'er" gong zuo ling dao xiao zu ban gong shi bian ; [Sulufengga shuo chang ; Buhebaya'er fan yi].

53. The Bdud ʼdul version of the Tibetan Gesar epic.

54. The Bdud gliṅ version of the Tibetan Gesar epic.

55. 北京版格斯尔传 ; 卫拉特格斯尔传 ; 青海格斯尔传奇 / 内蒙古自治区社会科学院文学研究所, 内蒙古自治区格斯尔工作办公室翻印.

Beijing ban Gesi'er zhuan ; Weilate Gesi'er zhuan ; Qinghai Gesi'er chuan qi / Nei Menggu Zizhiqu she hui ke xue yuan wen xue yan jiu suo, Nei Menggu Zizhiqu "Gesi'er" gong zuo ban gong shi fan yin.

56. Byaṅ Go ra Rgyal poʼi tshwa gyaṅ : an account of King Gesar of Glinʼs conquest and capture of Byaṅ Go-ra Rgyal-po and his salt treasure / by Lha-dge, alias Bdud-ʼdul-rnam-rgyal ; edited by Tashi Tsering.

57. Byaṅ Go ra Rgyal poʼi tshwa gyaṅ : an account of King Gesar of Glinʼs conquest and capture of Byaṅ Go-ra Rgyal-po and his salt treasure / by Lha-dge, alias Bdud-ʼdul-rnam-rgyal ; edited by Tashi Tsering.

58. Camling S̆̌engčin-ü namtar orusiba = Zamling Śingcin-u̇ namtar orusiba.

59. Cay-a-yin Geser : Cay-a version of Kesar Saga = Cay-a-yin Geser-u̇n toġuci.

60. Les chants dans l'épopée tibétaine de Ge-sar d'après le livre de La course de cheval : version chantée de Blo-bzaṅ bstan-'jin / Mireille Helffer.

61. A Collection of short versions of episodes from the Gesar epic and the esoteric biography of Guru Padmasambhava / by Meʼod-ʼbar-rtsal (Nam-mkhaʼ-kloṅ-yaṅs).

62. Critical survey of mythology and folklore. Heroes & heroines.

63. 丹玛青稞宗 / 主编角巴东主 ; 翻译青海省《格萨尔》翻译小组.

Danma qing ke zong / zhu bian Jiaobadongzhu ; fan yi Qinghai Sheng "Gesaer" fan yi xiao zu.

64. 大食财宝宗 / 主编角巴东主 ; 翻译青海省《格萨尔》翻译小组.

Da shi cai bao zong / zhu bian Jiaobadongzhu ; fan yi Qinghai Sheng "Gesaer" fan yi xiao zu.

65. Dgra lhaʼi khrab rdzong / gtso sgrig pa, Gcod-pa-don-grub ; sgrung ba, Tshe-ring-dbang-ʼdus.

66. Dmyal gling mun pa rang gsal : ʼDzam-gling Ge-sar Rgyal-poʼi sgrung.

67. Dmyal gling rdzogs pa chen po : Gliṇ rje Ge-sar Rgyal-poʼi sgrung.

68. Dru gling gʹyul ʼgyed dpaʼ bo snying gi dgaʼ ston las Bar gyi leʼu chad pa bzhugs so : an episode from the Gesar epic recounting the Mighty King of Ling's conquest of the Kingdom of Dru gu.

69. Dru gling gʹyul ʼgyed dpaʼ bo snying gi dgaʼ ston las Bar gyi leʼu chad pa bzhugs so : an episode from the Gesar epic recounting the Mighty King of Ling's conquest of the Kingdom of Dru gu.

70. ʾDzam gliṅ Ge-sar rgyal poʾi rnam thar las me ri thog rdzoṅ gnam lcags sprin gyi ṅa ro ʹzes bya ba bʹzugs so / [Bu Thub-dgaʾ daṅ Chos-skyoṅ-bkra-ʹsis gñis kyis bsdus ʹsiṅ bsgrigs pa].

71. ʼDzam gliṅ Ge-sar rgyal-poʼi rnam thar lho śiṅ khri btul baʼi lo rgyus rnam par rgyal ba nor buʼi phren ba bźugs so.

72. ʼDzam gliṅ Ge-sar rgyal poʼi rnam thar Lho śiṅ khri btul baʼi lo rgyus Rnam par rgyal ba nor buʼi phreṅ ba bźugs so.

73. ʼDzam gliṅ Ge sar rgyal poʼi rten ʼbrel bskor las Rma Śel brag gter sgo ʼgyed paʼi rnam thar : an account of King Ge-sar of Gliṅ's conquest of Rma Śel-brag Rdzoṅ / arranged by A-jo Dpag-bsam-dbaṅ-ʼdus (Gñan-rgyal Rdo-rje-ʼbar-ba-rtsal).

74. ʼDzam gliṅ Ge sar rgyal poʼi rten ʼbrel bskor las Rma Śel brag gter sgo ʼgyed paʼi rnam thar : an account of King Ge-sar of Gliṅ's conquest of Rma Śel-brag Rdzoṅ / arranged by A-jo Dpag-bsam-dbaṅ-ʼdus (Gñan-rgyal Rdo-rje-ʼbar-ba-rtsal).

75. ʼDzam gliṅ Ge sar rgyal poʼi rtogs brjod las Hor gliṅ gʹyul ʼgyed ṅo mtshar gtam gyi phreṅ ba : an episode of the Gesar epic recounting the King of Gliṅ's conquest of the Hor.

76. ʼDzam gliṅ Ge sar rgyal poʼi rtogs brjod las Hor gliṅ gʹyul ʼgyed ṅo mtshar gtam gyi phreṅ ba : an episode of the Gesar epic recounting the King of Gliṅ's conquest of the Hor.

77. ʾDzam gliṅ Ge-sar rgyal poʾi sgruṅ : Glaṅ ru / [Mtsho- sṅon ʹZiṅ-chen dmaṅs khrod rig rtsal ʹzib ʾjug tshogs pas ʾtshol bsdu byas pa].

78. ʾDzam gliṅ Ge-sar rgyal poʾi sgruṅ : Rma ʹsel brag / [Grub-mchog gis ʾtshol bsdu byas ʹsiṅ dag ther byas pa].

79. ʾDzam gliṅ Ge-sar rgyal poʾi sgruṅ : Rta rgyugs dpyid kyi ñi ma / [Mtsho-sṅon ʹZiṅ-chen dmaṅs khrod rig rtsal ʹzib ʾjug tshogs pas ʾtshol bsdu byas pa].

80. ʼDzam gliṅ Ge-sar rgyal poʼi sgruṅ. ʼU-zi ja rdzoṅ / sgruṅ mkhan, Grags-pa ; sgra phab mkhan, Byams-pa-dbaṅ-phyug ; legs sgrig mkhan, Blo-bzaṅ-don-ldan ; Bod-ljoṅs Slob Chen "Ge-sar" źib ʼjug zoʼo.

81. ʼDzam gliṅ Ge-sar rgyal poʼi sgruṅ. Źaṅ-źuṅ mu tig rdzoṅ / sgruṅ mkhan, Grags-pa ; sgra phab mkhan, Bkra-śis-dbaṅ-ʼdus ; legs sgrig mkhan, Bkra-śis-dbaṅ-ʼdus ; Bod-ljoṅs Slob-chen "Ge-sar" źib ʼjug zoʼo.

82. 'Dzam gling Ge sar nor bu dgra 'dul gyi rtogs brjod la Dru gu thog rgod rgyal po cham la phabs shing go mtshon gyi gter kha blangs tshul dngos 'grus [sic] ['gugs] paʼi lcags kyu : an episode from the Gesar epic recounting the Might of King Ling's conquest of the Kingdom of Dru gu.

83. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi rnam thar las lho Ja-rong stobs ldan rgyal po cham la phab ste ʼbru rigs snga lngaʼi gter kha ʼbyed paʼi rtogs brjod lho gling stag seng ngar ʼthab kyi gʼyul ʼgyed dpaʼ bo snying gi dgaʼ ston / Nang-so Blo-bstan gyis bris.

84. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi rnam thar las me ri thog rdzong gnam gcags sprin gyi nga ro / [Bu Thub-dgaʼ dang Chos-skyong-bkra-shis gnyis kyi bsdus shing bsgrigs pa].

85. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi rnam thar las me ri thog rdzong gnam gcags sprin gyi nga ro / [Bu Thub-dgaʼ dang Chos-skyong-bkra-shis gnyis kyi bsdus shing bsgrigs pa].

86. ʼDzam gling Ge sar rgyal poʼi rnam thar las Sog stod rgyal blon dpung dang bcas pa btul zhing ʼgros ldan rtaʼi Rdzong g-yang blangs paʼi leʼu dbang bsgyur ʼkhor loʼi phyag rgya : an episode from the Gesar epic recounting the Mighty King of Ling's conquest of the Kingdom of Sog stod.

87. ʼDzam gling Ge sar rgyal poʼi rnam thar las Sog stod rgyal blon dpung dang bcas pa btul zhing ʼgros ldan rtaʼi Rdzong g-yang blangs paʼi leʼu dbang bsgyur ʼkhor loʼi phyag rgya : an episode from the Gesar epic recounting the Mighty King of Ling's conquest of the Kingdom of Sog stod.

88. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung : A grags gzi rdzong / [Mtsho-sngon Zhing-chen dmangs khrod rig rtsal zhib ʼjug tshogs pas ʼtshol bsdu byas pa].

89. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung Brag-dkar Gʹyu rdzong phab paʼi rtogs brjod gnam lcags bzhad paʼi sgra dbyangs / Rdo-rje-tshe-brtan gyis brtsams.

90. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung : Bye riʼi byur rdzong.

91. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung : Glang ru / Mtsho- sngon Zhing-chen dmangs khrod rig rtsal ʹzib ʼjug tshogs pas ʼtshol bsdu byas pa.

92. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung. Li khri mtshal rdzong / Zla ba grags pas bshad,yus hru'u khul mang tshogs sgyu rtsal khang nas bsgrigs.

93. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung : Me gling gser rdzong / [Mtsho-sngon Zhing-chen dmangs khrod rig rtsal zib ʼjug tshogs pas ʼtshol bsdu byas pa].

94. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung : Ri nub / [Mtsho-sngon ʹZing-chen dmangs khrod rig rtsal ʹzib ʼjug tshogs pas ʼtshol bsdu byas pa].

95. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung. Rma Shel-brag / [Grub-mchog gis ʼtshol bsdu byas ʹsing dag ther byas pa].

96. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung, Rta rgyugs dpyid kyi nyi ma.

97. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung : Zhang-zhung mu tig rdzong / [Mtsho-sngon Zhing-chen dmangs khrod rig rtsal zhib ʼjug tshogs pas ʼtshol bsdu byas pa].

98. ʼDzam gling Ge-sar rgyal poʼi sgrung. Zhang-zhung mu tig rdzong / sgrun mkhan, Grags-pa ; sgra phab mkhan, Bkra-shis-dbang-ʼdus ; legs sgrig mkhan, Bkra-shis-dbang-ʼdus , Bod-ljongs slob chen "Ge-sar" zhib ʼjug ziʼo.

99. ʼDzam gling Skyes-mchog Sen-̇chen Nor-bu-dgra-ʼdul gyi rnam par thar ba Mu tig phreng mdzes las, Rgya-gar chos rdzong / Gu-ru-rgyal-mtshan gyis phab ; Mgo-log-khul Mang-tshogs Sgyu-rtsal Khang Ge-sar Rtsom-zhib-khang gis bsgrigs.

100. ʼDzam gling skyes mchog Sen-̇chen Nor-bu-gra-ʼdul gyi rnam par thar ba Mu tig phreng mdzes las, Li khriʼi rta rdzong / Gu-ru-rgyal-mtshan gyis phab ; Mgo-log-khul Mang-tshogs Sgyu-rtsal Khang, Ge-sar Rtsom-zhib Khang gis bsgrigs.