Language: Indigenous Languages (Western Hemisphere) - Princeton University Library Catalog Search Results

Materials shelved in Firestone Library can be located with the 'Find on Shelf' button. Please provide feedback on this new version of our call number mapping service.

Series starts with Indigenous Peoples: North America Language Indigenous Languages (Western Hemisphere)

1. Ts'igonde.

- Yellowknife, Northwest Territories : Tree of Peace, 1972-1987.
- Journal
- Online

2. Ts'igonde.

- Yellowknife, Northwest Territories : Tree of Peace, 1972-1987.
- Journal
- Online

3. Native tribes and dialects of Connecticut / by Frank G. Speck.

- Speck, Frank G. (Frank Gouldsmith), 1881-1950
- Washington, District of Columbia : Government Printing Office, 1928.
- Book
- Online

4. Vocabulary of the Kiowa language / by John P. Harrington.

- Harrington, John Peabody
- Washington : United States Government Printing Office, 1928.
- Book
- Online

5. A manual of Navaho grammar / arranged by Fr. Berard Haile, O.F.M. of the Cincinnati Province of St. John the Baptist.

- Haile, Berard, 1874-1961
- St. Michael's, Arizona : [publisher not identified], 1926.
- Book
- Online

6. Sacred history in Micmac = Petite histoire de la religion en Micmac = Sag metj teli pmi alasotmeoinoimgel osgitgamog / by Lnoi Patlias.

- Pacifique, père, 1863-1943
- Restigouche, P.Q. : The Micmac Messenger, 1921.
- Book
- Online

7. Des vocables Algonquins, Caraïbes, etc., qui sont entrés dans la langue / par M. le Sénateur P. Poirier.

- Poirier, Pascal, 1852-1932
- Ottawa : Société Royale du Canada, 1917.
- Book
- Online

8. The Beothucks, or, Red Indians : the aboriginal inhabitants of Newfoundland / by James P. Howley, F.G.S.

- Howley, James Patrick, 1847-1918
- Cambridge [England] : University Press, 1915.
- Book
- Online

9. Jesus-Christ-Nim : Kinne uetas-pa kut ka-kala time-nin i-ues pilep-eza-pa, taz-pa tamtai-pa, numipu-timt-ki = The life of Jesus Christ from the four gospels in the Nez Perces language / by J.M. Cataldo.

- Cataldo, Joseph Mary, 1837-1928
- - Portland, Oregon : Press of Schwab Printing Company, 1914.
  - ©1915
- Book
- Online

10. English-Cheyenne dictionary / by Rev. Rodolphe Petter, missionary to the Cheyenne Indians, 1891 at Cantonment, Oklahoma.

- Petter, Rodolphe Charles, 1865-1947
- - [Place of publication not identified] : [publisher not identified], 1913-1915.
  - Kettle Falls, Washington : Valdo Petter, 1913-1915.
  - ©1915
- Book
- Online

11. Navaho myths, prayers and songs / with texts and translations, by Washington Matthews ; edited by P.E. Goddard.

- Matthews, Washington, 1843-1905
- Berkeley : University of California, 1907.
- Book
- Online

12. Kaiatonsera ionterennaientakwa ne teieiasontha onkwe onwe / ne rotiiatonserisonhonne Tharonhiakanere nok Tekaronhianeken, Kahnawakehronon ronwatini okon kenha ; shokwatakwen nok oia sonha wahororoke Tehonikonhrathe.

- Kahnawake, Québec : [publisher not identified], 1903.
- Book
- Online

13. Kulóskap the master : and other Algonkin poems / translated metrically by Charley Godfrey Leland, Hon. F.R.S.L., M.A., (Harvard), author of "The Algonquin legends of New England" and John Dyneley Prince, Ph.D. (John Hopkins), professor in Columbia University and author of various articles on Algonkin dialects.

- Leland, Charles Godfrey, 1824-1903
- New York : Funk & Wagnalls Company, 1902.
- Book
- Online

14. Grammatical fundamentals of the Innuit language as spoken by the Eskimo of the western coast of Alaska / by the Reverend Francis Barnum, S.J. of Georgetown University, Washington, D.C.

- Barnum, Francis, 1849-1921
- Boston ; London : Ginn & Company, 1901.
- Book
- Online

15. A-de-rih-wa-nie-ton on-kwe-on-we neh-ha = A message to the Iroquois Indians / translated by Charles A. Cooke.

- [Toronto, Ontario] : Issued by The National Spiritual Assembly of the Baha'is of Canada, [between 1900 and 1999?]
- Book
- Online

16. A Collection of gospel hymns in Ojibway and English.

- - [Place of publication not identified] : [publisher not identified], [ca. 1900]
  - Toronto ; Rochester, New York : Printed for International Evangelical and Colportage Mission of Algoma and the North-West, [ca. 1900]
- Book
- Online

17. Iakentasetatha kahnawakeha tsini kahawis nonwa ioserate 1899 / roson Tehonikonhrathe (Aionste oni Akwesasne nok Kanestake) = Almanach iroquois pour l'annee 1899 : a l'usage des missions iroquoises de Caughnawaga, St-Regis et Oka / par G. Forbes-Tehonikonhrathe, Curé de Caughnawaga.

- Forbes, G.
- - Tiohtiake : Tehotiristorarakon L.A. Bergeron, 1488 Notre-Dame, [1898]
  - Marianapoli : Paulus, Arch. Marianapolitanus, 1898.
- Book
- Online

18. Aleutian Indian and English dictionary : common words in the dialects of the Aleutian Indian language as spoken by the Oogashik, Egashik, Egegik, Anangashuk and Misremie tribes around Sulima River and neighboring parts of the Alaska Peninsula / compiled by Charles A. Lee.

- Lee, Charles A.
- Seattle, Washington : Lowman & Hanford Stationery & Printing Company, 1896.
- Book
- Online

19. A Collection of Ojibway and English hymns / re-arranged, revised and published by the Reverend John Jacobs, missionary of the Indians of Walpole Island.

- - Sarnia, Ontario : J. Jacobs, 1895.
  - Sarnia, Ontario : Printed at the office of the Sarnia Canadian, 1895.
- Book
- Online

20. A dictionary of the Numípu or Nez Perce language. Part I, English-Nez Perce / by a missionary of the Society of Jesus, in the Rocky Mountains.

- Morvillo, Anthony
- Montana : St. Ignatius' Mission Print, 1895.
- Book
- Online