1. A Mohawk song and dance [electronic resource]. [United States] : Printed for little Master Caldwell,, 1780. Book Online
2. The order for morning and evening prayer, and administration of the sacraments, and some other offices of the church, [electronic resource] : together with a collection of prayers, and some sentences of the Holy Scriptures, necessary for knowledge practice. = Ne yagawagh niyadewighniserage yonderaenayendaghkwa orghoongene neoni yogaraskha yoghseragwegough. Neoni yagawagh sakramenthogoon, neoni oya addereanaiyent ne onoghsadogeaghtige. Oni ne watkeanissaghtough odd'yage addereansiyent, neoni siniyoghthare ne kaghyadoghseradogeaghti, ne wahooni ayagoderieandaragge neoni ayondadderighhoenie. / Collected, and translated into the Mohawk language under the direction of the late Rev. Mr. William Andrews, the late Rev. Dr. Henry Barclay, and the Rev. Mr. John Oglivie [sic]: formerly missionaries from the venerable Society for the Propagation of the Gospel in Foreign Parts, to the Mohawk Indians. Church of England [New York] : Printed [by William Weyman and Hugh Gaine], in the year. M,DCC,LXIX. [1769] Book Online
3. The morning and evening prayer. The litany, and church catechism. = Ne orhoengene neoni yogarashkhagh yondereanayendaghkwa, ne ene niyoh raodeweyena, neoni onoghsadogeaghtige yondadderighwanondoentha [electronic resource]. Church of England Boston, New-England: : Printed by Richard and Samuel Draper., 1763. Book Online
4. The morning and evening prayer, the litany, church catechism, family prayers, and several chapters of the Old and New-Testament, [electronic resource] / translated into the Mahaque Indian language, by Lawrence Claesse, interpreter to William Andrews, missionary to the Indians, from the Honourable and Reverend the Society for the Propogation of the Gospel in Foreign Parts. ; [Two lines from Psalms] Church of England [New York] : Printed by William Bradford in New-York,, 1715. Book Online